Questionnaire Douleur de Saint-Antoine
 

Page non interactive. À imprimer et à remplir à la main.


Le patient choisit le terme le mieux adapté à sa douleur dans chaque sous-classe de qualitatif retenue. Il peut pondérer son jugement grâce à une échelle de 0 à 4.
On peut ensuite calculer un score par somme des notes données.
 

COTATION

  • 0 : absent, pas du tout
  • 1 : faible, un peu
  • 2 : modéré, moyennement
  • 3 : fort, beaucoup
  • 4 : extrêmement fort, extrêmement

 

ABattements
Pulsations
Elancements
En éclairs
Décharges électriques
Coups de marteau

BRayonnante
Irradiante

CPiqûre
Coupure
Pénétrante
Transperçante
Coups de poignard

DPincement
Serrement
Compression
Ecrasement
En étau
Broiement

ETiraillement
Etirement
Distension
Déchirure
Torsion
Arrachement

FChaleur
Brûlure

GFroid
Glacé
HPicotements
Fourmillements
Démangeaisons

IEngourdissement
Lourdeur
Sourde

JFatigante
Epuisante
Ereintante

KNauséeuse
Suffocante
Syncopale

LInquiétante
Oppressante
Angoissante

MHarcelante
Obsédante
Cruelle
Torturante
Suppliciante

NGênante
Désagréable
Pénible
Insupportable

OEnervante
Exaspérante
Horripilante

PDéprimante
Suicidaire

TOTAL 1
TOTAL 2

TOTAL 1 + 2

 

La validité de ce questionnaire dépend du degré d'aptitude verbale des patients.Il est utilement complété par une échelle plus directement quantitative (EVA, EVS ou EN),ainsi que par l'utilisation d'un schéma corporel sur lequel le patient peut colorer leszones douloureuses (éventuellement avec des couleurs différentes) pour soulignerdifférentes intensités de douleur selon les localisations.

 

D'après Boureau F, Mai Luu, Dourère JF.
Comparative study of the validity of four french
McGill pain questionnaire (MPQ) versions.
Pain 1992 ; 50 : 59-65
NET CLINIQUE 2 © Editions Scientifiques L & C, Paris, 2001